The pop-up that states you need to install those updates is normal. Are you looking in the right place? Win 10 Upgrades are listed under the Windows 10 Servicing folder and not with the rest of the software updates.
We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.